2017ko udako ordutegia -- Horario de verano de 2017

(la noticia en castellano)



Datorren astelehenetik aurrera (ekainak 26) udako ordutegia ezarriko da liburutegian irailaren 8ra arte.

Liburutegia goizez baino ez da zabalik egongo (08:00tik 14:30ra arte) eta ordu horietatik kanpo sarrerako postontzia izango duzue maileguan hartutako liburuak itzultzeko.

Hiru liburu baino gehiago eta hogeita bat eguneko epe luzeagorako mailegatzeko aukera duzue erakusmahaietan hala eskatuz gero.

Beraz, gogoratu:

ekainaren 26tik irailaren 8ra arte

08:00tik 14:30ra arte

Bide batez, San Juan jaiak direla eta, barikuan (ekainak 23) lehenago zarratuko dugu liburutegia (17:00tan).

Jaiak goza ditzazuela opatzen dizuegu! (jaietako programa, pdf)

A partir del lunes que viene (26 de junio) comenzamos con el horario de verano que estará en vigor hasta el 8 de septiembre.

La biblioteca abrirá sus puertas sólo por la mañana (de 08:00 a 14:30) pero podréis disponer del buzón de la entrada para las devoluciones fuera de ese horario.

Así mismo, podréis llevar más de tres libros y por más tiempo que los veintiún días de plazo habitual en caso de que lo pidáis en los mostradores.
Recordad:

del 26 de junio al 8 de septiembre

de 08:00 a 14:30

Por otro lado, comentaros que el viernes (23 de junio) cerraremos la biblioteca un poco antes (a las 17:00).

Sólo desearos que paséis las fiestas lo mejor posible (el programa de fiestas, pdf)